LUTUN AR C'HOAJOÙ, "Das Wichtelmännchen der Wälder" in bretonischer Sprache (evel just !) ist ein Schöpfungsatelier keltischer traditioneller und aktueller Kunst, das in der Bretagne unvergleichlich ist.

Wenn auch der gebrauchte Rohstoff das gediegene Landesholz ist, glückliche Ehen mit dem Schiefer, dem bleigefaßten Glas, dem Metall... zeigen, nötigenfalls, daß alles möglich ist, in einer Kunst, die mehrmals tausendjährig ist und wo nichts erstarrt ist.

Zahlreiche Landesholzarten werden dort gearbeitet : Eichenholz, Kastanienbaumholz, Nußbaumholz, Ahornholz, Vogelkirschbaumholz, Eschenholz, Buchenholz, Eibenbaumholz, Trauerbaumholz, Apfelbaumholz usw...

Alle Kunstgegenstände, die Wendeldreiecken, Flechtwerke, Spiralen, Tiernachbildungen darlegen, werden aus Sägemühleholz erster Qualität hergestellt. Si werden dann mit der Holzbearbeitungsmaschine zersägt, glattgehobelt und mit Zierleisten geschmückt, mit dem Handmeißel geschnitzt, oder mit der Drehbank gedreht, und dann mit "Ellenbogenöl" poliert ! Sie sind versichert, dort unvergleichliche Stücke hauptsächlich, oder in sehr kleine Serien zu finden, die völlig handwerklich ausgedacht und verwirklicht sind.

Neben dem Atelier, werden Sie in einem sympathischen kleinen Holzhaus herzlich empfangen. Sie werden dort, neben einer ganzen Menge Kunstgegenstände keltischer Begeisterung, spaßhafte Spielzeuge finden, die Vögel der bretonischen Küste darstellen, wie die Papageitaucher, die Silbermöwen, die Basstölpel, die Seemöwen und die Scharben, und viel andere noch, klassischer, aber immer mit einem spitzbübischen Aussehen, wie die Hühner, die Igel, die Frösche, die Drachen... eine kleine Arche Noah ! Sie werden auch Windräder, Puzzlespiele finden, Kleinigkeiten und schöne Stücke !

Seit einigen Monaten, schlägt das Atelier Ihnen ebenfalls vor, Ihre Musikinstrumente zu personalisieren und sie keltischen Gegenstände zu verschönern. Wir arbeiten übrigens mit manchen Musikinstrumentebauern von der Bretagne zusammen, die Harfen und Ziehharmonikas herstellen, wie CAMAC, Bernard Loffet, Alain Menez...